Ground Zero Brooklyn (tradução)

Original

Carnivore

Compositor: Pete Steele

Em casa assistindo Star Trek, está tudo bem
Mal sei eu, os mísseis soviéticos estão a caminho
Os bastardos soltaram os cães de guerra Tyr e Loki
O meteorologista está prevendo chuva, mas será fogo
Lançamento dos Minutemen
Sirenes aéreas assombrando
Ogivas detonando – cremando!

Ahhhh
Estou morando no Marco Zero
Estou morrendo no Marco Zero
Estou queimando no Marco Zero
Estou fritando no Marco Zero

Da minha cama ouço as sirenes gritando de pressentimento
População em fuga, autoestradas sobrecarregadas
A ponte caiu, o túnel inundou, só tenho seis minutos
Cabeça entre as pernas, dou um beijo de despedida nas minhas bolas: Acabaram!
Explosão de MXs
Arranha-céus caindo
Fallout liberado – estamos perdidos!
Ahhh

Estou morando no Marco Zero
Estou morrendo no Marco Zero
Estou queimando no Marco Zero
Estou fritando no Marco Zero
Jesus! Eu te imploro! Não tire minha vida!
Devolva-me ao ventre do qual fui arrancado!
O nascimento é um pecado e o castigo é a morte
Eu gostaria que você tivesse me deixado por nascer!

Eu cago nas calças enquanto espero pelo ceifador, deito em posição fetal
Lágrimas escorrem pelo meu rosto enquanto chamo minha mãe, digo um ato de contrição
Lutaremos esta guerra com germes e átomos, destruiremos a nossa única casa
Nossos descendentes mutantes lutam contra o próximo com paus e pedras, foda-se

Cale-se!
Não somos selvagens, inatamente destinados a mutilar e matar?
A culpa é do meio ambiente, da hereditariedade ou da evolução: Ainda somos responsáveis
Nossa inteligência pode progredir em taxas geométricas
No entanto, socialmente continuamos neonatos beligerantes